Emma er endelig tilbake hos familien i sin egen parallell, eller er hun virkelig det? Noe er feil, Lillebror er så rar og foreldrene unnvikende. Hva er det som foregår? Caine, derimot, vet godt at han er i en parallell uten Emma. Han må finne henne, han trenger henne.
Parallelle verdener, kvantefysikk og livsfarlige hemmeligheter som kan utslette alt, dette er 17-årige Emmas og krigeren Caines virkelighet. Nå står de overfor den alvorligste fienden, og sannheten om den 4. parallell avsløres.
