«Hånden» er en kort og intens fortelling om Kurt Wallander. Den har ikke vært utgitt på norsk tidligere.
Kurt Wallander er sliten. Han har arbeidet i politiet i over 30 år og strever med motivasjonen. Nå vurderer han å ta en tur til Mallorca, men innser at han ikke får fred i sjelen selv om solen skinner.
Tidlig en søndag ringer hans kollega Martinsson og vil selge ham et lite hus på landet. Motvillig går Wallander med på å ta en kikk. Kanskje det er dette skiftet av omgivelser han trenger.
Han får nøklene og drar av sted til eiendommen. Han går inn hageporten og står blant epletrær, bærbusker og høstløv. På vei inn i huset snubler han i noe. Først tror han det er en trerot eller en gammel rive, men det viser seg å være skjelettet av en hånd som stikker opp av jorden.
«Hånden» ble skrevet for noen år siden. I Nederland hadde man bestemt at alle som kjøpte en kriminalroman en viss måned, skulle få en bok gratis. Jeg ble spurt om jeg ville skrive den. Tanken var god – å få flere mennesker interessert i å lese.
Boka ble utgitt. Mange år senere ville BBC, som hadde funnet fram til den, bruke den som grunnlag for manus til en film der Kenneth Branagh skulle spille Wallander. Jeg så filmen og innså at historien fortsatt føltes levende.
Da det senere ble aktuelt å publisere et register over alle historiene mine om Wallander, så jeg en mulighet til å gi ut denne «nederlandske» boka på nytt.
Kronologisk utspiller den seg før «Den urolige mannen», som avsluttet serien om Wallander.
Noen flere fortellinger om Wallander finnes ikke.
Henning Mankell
«Dette er et fint gjensyn med Kurt Wallander. Ola G. Furuseths rolige og behagelige stemme passer veldig godt til fortellingen. Han leser dialogene med innlevelse og beskrivelsene klart og tydelig med en naturlig uttale og akkurat riktig tempo. En veldig god lytteopplevelse -anbefales!»
Linn Helland Steier, Norli Hvaltorget i Sandefjord
Hør alle Wallander-bøkene på lydbok:
– Morder uten ansikt
– Hundene i Riga
– Den hvite løvinnen
– Silkeridderen
– Villspor
– Den femte kvinnen
– Ett skritt etter
– Brannvegg
– Pyramiden
– Før frosten
– Hånden
– Den urolige mannen