Det er meningen at bilferie skal være gøy. Men når det er familien Heffley det er snakk om, er det som kjent ikke sikkert at alt går som planlagt.
Familien legger ut på tur med store forventninger og frisk optimisme. Men snart blir denne god-følelsen truet av illeluktende bensinstasjontoaletter, bulk på bilen, gale måker og en løpsk gris. Greg ser mørkt på dagene som ligger foran dem. Det eneste han er sikker på, er at dette blir en ferie familien sent vil glemme.
Hør alle lydbøkene i serien «En pingles dagbok»:
– En pingles dagbok 1: Greg Heffleys dagbok
– En pingles dagbok 2: Rodrik ruler
– En pingles dagbok 3: Siste stikk
– En pingles dagbok 4: Hundedager
– En pingles dagbok 5: Den brutale sannheten
– En pingles dagbok 6: Brakkesyke
– En pingles dagbok 7: Femte hjul på vogna
– En pingles dagbok 8: Tøffe tider
– En pingles dagbok 9: Ut på tur, aldri sur
– En pingles dagbok 10: Gode, gamle dager
– En pingles dagbok 11: Dobbel innsats
– En pingles dagbok 12: Ferieparadiset
– En pingles dagbok 13: Nedsmelting